Depends on your use case. If it is a very very large image, then yes you should split it into tiles. If the image is simply large and you want to use leaflet as a panning tool, then simply loading it as is should be fine.